演员： 原节子,森雅之,三船敏郎,久我美子,志村乔,东山千荣子,柳永二郎,千秋实,千石规子,高堂国典,左卜全,三好荣子,文谷千代子,明石光代,井上大助,爆弾小僧

对白：日语

演员： 三船敏郎,京町子,志村乔,森雅之,千秋实,上田吉二郎

对白：

演员： 三船敏郎,京町子,志村乔,森雅之,千秋实,上田吉二郎

对白：

演员： 久慈あさみ,盐泽登代路,池部良,有岛一郎,小堀明男,东野英治郎,千秋实,安西乡子,中北千枝子,大村千吉,斋藤达雄,熊谷卓三

对白：日语

演员： 三船敏郎,香川京子,仲代达矢,三桥达也,木村功,石山健二郎,加藤武,志村乔,田崎润,中村伸郎,伊藤雄之助,山崎努,千秋实,东野英治郎,清水将夫,佐田丰,岛津雅彦,江木俊夫,三井弘次,山茶花究,藤田进,藤原釜足,土屋嘉男,北村和夫,清水元,名古屋章,浜村纯,织田政雄,西村晃,田岛义文,大村千吉,加藤和夫,泽村伊纪雄,菅井琴

对白：

演员： 三船敏郎,志村乔,千秋实,清水将夫,三好荣子,青山京子,东乡晴子,千石规子,根岸明美,太刀川宽,上田吉二郎,东野英治郎,佐田丰,藤原釜足

对白：

演员： 仲代达矢,新珠三千代,佐田启二,渡边文雄,安井昌二,桂小金治,多多良纯,南道郎,佐藤庆,田中邦卫,内田良平,柳谷宽,植村谦二郎,岩崎加根子,内藤武敏,伊藤亮尔,原泉,矢野宣,武内亨,江幡高志,川津祐介,藤田进,千秋实,浜村淳,小林昭二,大木正司,井川比佐志

对白：日语,汉语普通话

演员： 三船敏郎,仲代达矢,香川京子,三桥达也,木村功,石山健二郎,加藤武,志村乔,田崎润,中村伸郎,伊藤雄之助,山崎努,千秋实,东野英治郎,清水将夫,佐田丰,岛津雅彦,江木俊夫,三井弘次,山茶花究,藤田进,藤原釜足,土屋嘉男,北村和夫,清水元,名古屋章,浜村淳,织田政雄,西村晃,田岛义文,大村千吉,加藤和夫,泽村伊纪雄,菅井琴,山本清,儿玉谦次,伊藤实,野村浩三

对白：

演员： 三船敏郎,山田五十铃,香川京子,中村雁治郎,千秋实,藤原釜足,根岸明美,清川虹子,三井弘次,东野英治郎,田中春男,三好荣子,左卜全,渡边笃,上田吉二郎,藤木悠

对白：日语

演员： 三船敏郎,仲代达矢,香川京子,三桥达也,木村功,石山健二郎,加藤武,志村乔,田崎润,中村伸郎,伊藤雄之助,山崎努,千秋实,东野英治郎,清水将夫,佐田丰,岛津雅彦,江木俊夫,三井弘次,山茶花究,藤田进,藤原釜足,土屋嘉男,北村和夫,清水元,名古屋章,浜村淳,织田政雄,西村晃,田岛义文,大村千吉,加藤和夫,泽村伊纪雄,菅井琴,山本清,儿玉谦次,伊藤实,野村浩三

对白：日语

演员： 三船敏郎,山田五十铃,香川京子,中村雁治郎,千秋实,藤原釜足,根岸明美,清川虹子,三井弘次,东野英治郎

对白：

演员： 三船敏郎,千秋实,藤原釜足,藤田进,志村乔,上原美佐,三好荣子,樋口年子,藤木悠,土屋嘉男,高堂国典,加藤武,三井弘次,小川虎之助,上田吉二郎,富田仲次郎,田岛义文,泽村伊纪雄,大村千吉,堺左千夫,佐藤允,小杉义男,谷晃,佐田丰,中丸忠雄,熊谷卓三,广濑正一,大友伸,伊藤实,中岛春雄,久世龙

对白：

演员： 三船敏郎,山田五十铃,志村乔,千秋实

对白：日语

演员： 三船敏郎,京町子,志村乔,森雅之,千秋实,上田吉二郎

对白：其它

演员： 三船敏郎,京町子,志村乔,森雅之,千秋实,上田吉二郎

对白：

演员： 志村乔,日守新一,田中春男,千秋实,小田切美喜,左卜全,山田巳之助,藤原釜足,小堀诚,金子信雄,中村伸郎,渡边笃,木村功,清水将夫,伊藤雄之助,浦边粂子,三好荣子,本间文子,丹阿弥谷津子,菅井琴,南美江,阿部九州男,永井智雄,宫口精二,加东大介,稻垣三郎,村上冬树,青野平义,小川虎之助,深见泰三,长滨藤夫,谷晃,市村俊幸,夏木顺平,堺左千夫

对白：

演员： 仲代达矢,新珠三千代,佐田启二,渡边文雄,安井昌二,桂小金治,多多良纯,南道郎,佐藤庆,田中邦卫,内田良平,柳谷宽,植村谦二郎,岩崎加根子,内藤武敏,伊藤亮尔,原泉,矢野宣,武内亨,江幡高志,川津祐介,藤田进,千秋实,浜村淳,小林昭二,大木正司,井川比佐志

对白：

演员： 三船敏郎,千秋实,京町子,森雅之

对白：

演员： 志村乔,千秋实,藤原釜足,金子信雄,中村伸郎

对白：日语

演员： 原节子,森雅之,三船敏郎,三好荣子,久我美子,千秋实,千石规子,志村乔,左卜全,明石光代

对白：

演员： 三船敏郎,志村乔,津岛惠子,木村功,千秋实,稻叶义男,加东大介,宫口精二

对白：

演员： 三船敏郎,山田五十铃,志村乔,藤木悠,久保明,千秋实,上田吉二郎

对白：暂无