演员： 刘德华,刘若英,葛优,王宝强,李冰冰,傅彪,张涵予,林家栋,徐帆,尤勇智,钟萍

对白：普通话

演员： 郑云 / 梁小龙 / 尤勇 / 吴启华 / 陆树铭 / 王双宝 / 方青卓 / 李彩桦 / 书亚信 / 夏乐 / 李炳渊 / 方舟波 / 宁小花 / 天津喜哥 / 赵泽东 / 陆超

对白：

演员： 王千源,吴彦祖,春夏,卫诗雅,大力,于笑,胡子程,李晓川,洪浚嘉,纪焕博,庞雨浓,答有为,鲍起静,尤勇智,王超北,胡晨曦,姜皓文

对白：

演员： 尤勇,桃子,付莉莉,俞飞鸿

对白：国语

演员： 尤勇,刘孜,王琳,夏力薪

对白：国语

演员： 汉娜·霍德森,安德烈·罗佑,罗茜·佩雷兹,荷砦尔古德曼,CoatiMundi,LanetteWare,大卫·休里斯,凯莉·麦克唐纳,JordanClarke,JackThompson,JakeRitzema,玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔,ErnestoMahieux,乔瓦尼·埃斯波西托,蒋雯丽,尤勇,Hazelle Goodman,Coati Mundi,Lanette Ware,Jordan Clarke,Jack Thompson,Jake Ritzema,Ernesto Mahieux,姜武,乔丹·克

对白：无

演员： 濮存昕,栗原小卷,丁一,川田淳子,方超,李婷,尤勇,张辉,朱旭

对白：

演员： 许晴 / 尤勇 / 赵君 / 程希 / 刘亚津

对白：国语

演员： 王千源,吴彦祖,春夏,卫诗雅,大力,于笑,胡子程,李晓川,洪浚嘉,纪焕博,庞雨浓,答有为,鲍起静,尤勇,王超北

对白：

演员： 王千源,吴彦祖,春夏,卫诗雅,大力,于笑,胡子程,李晓川,洪浚嘉,纪焕博,庞雨浓,答有为,鲍起静,尤勇,王超北

对白：国语

演员： 林永健,颜丹晨,尤勇,侯天来,吴军,高明,何政军,舒耀瑄,刘芳,李林蔚,戚云鹏,任铭松,李晓强,王匡,孙思瀚,施大生,巍子,许文广,范俊良,周正启,晁振轩

对白：

演员： 郑云,梁小龙,尤勇,吴启华,陆树铭,王双宝,方青卓,李彩桦,书亚信,夏乐 ,李炳渊,方舟波,宁小花,天津喜哥,赵泽东 ,陆超

对白：国语

演员： 梁朝伟,金城武,张丰毅,赵薇,佟大为,林志玲,张震,胡军,尤勇,中村狮童,宋佳,巴森,臧金生

对白：国语

演员： 梁朝伟,金城武,张丰毅,张震,胡军,林志玲,赵薇,尤勇,中村狮童,宋佳,臧金生,巴森,侯勇,王庆祥,马精武,佟大为

对白：国语

演员： 梁朝伟,金城武,张丰毅,张震,胡军,林志玲,赵薇,尤勇,中村狮童,宋佳,臧金生,巴森,侯勇,王庆祥,马精武,佟大为

对白：国语

演员： 梁朝伟,金城武,张丰毅,赵薇,佟大为,林志玲,张震,胡军,尤勇,中村狮童,宋佳,巴森,臧金生

对白：国语

演员： 刘德华,刘若英,王宝强,李冰冰,葛优,张涵予,尤勇,徐帆,傅彪,范伟,冯远征,林家栋

对白：国语

演员： 古天乐,任达华,张家辉,林家栋,王天林,林雪,安志杰,郑浩南,张兆辉,谭炳文,尤勇,潘月彤,张武孝,元彬,莫醒麟,李日升,黄思恩,徐忠信,罗强,赵志诚,罗靖庭,唐培中,张荣祥,张志平,陈绍佳,周建军,李发源,陈桂芬,樊文杰,凌振帮,余袁稳

对白：国语

演员： 章子怡,金城武,宋慧乔,黄晓明,佟大为,长泽雅美,秦海璐,俞飞鸿,杨祐宁,杨贵媚,丛珊,吴飞霞,于震,王千源,林保怡,林美秀,高捷,黄柏钧,寇家瑞,许还幻,尤勇,刘仪伟,黑木瞳,寇世勋

对白：国语

演员： 章子怡,金城武,宋慧乔,黄晓明,佟大为,长泽雅美,秦海璐,俞飞鸿,杨祐宁,杨贵媚,丛珊,吴飞霞,于震,王千源,林保怡,林美秀,高捷,黄柏钧,寇家瑞,许还幻,尤勇,刘仪伟,黑木瞳,寇世勋

对白：国语

演员： 张家辉,许绍雄,林雪,任贤齐,任达华,陈慧琳,尤勇,邵美琪

对白：粤语

演员： 宋佳,尤勇,贝倚妮

对白：汉语普通话

演员： 刘烨,黄秋生,尤勇,孙红雷

对白：汉语普通话

演员： 任贤齐,陈慧琳,张家辉,张兆辉,许绍雄,林雪,尤勇,丁海峰,任达华,邵美琪

对白：其它

演员： 朱时茂,邬君梅,乔任梁,杨恭如,英达,刘欣,莫小棋,陈佩斯,梁天,王迅,刘惠,赵英俊,田华,尤勇,王

对白：国语

演员： 张艺谋,姜文,李保田,瞿颖,尤勇,赵本山

对白：普通话

演员： 金城武,张丰毅,张震,尤勇,胡军,林志玲,赵薇,佟大为,梁朝伟,王庆祥

对白：普通话

演员： 尤勇,许晴

对白：普通话

演员： 古天乐,吴彦祖,李冰冰,蔡卓妍,方中信,尤勇

对白：普通话

演员： 郑云,梁小龙,尤勇,吴启华,李彩桦,书亚信,方青卓

对白：国语