演员： 阿兰·里奇森,马尔科姆·古德温,薇拉·菲茨杰拉德,克莉斯汀·克鲁克,布鲁斯·麦克吉尔,克里斯·韦伯斯特,哈维·吉兰,马克斯威尔·詹金斯,库里·格拉汉姆,马克·本达维德,威利·C·卡彭特,乔纳森考斯庚,Leslie Fray,Gavin White,马修·马斯登,拉娜·珍·科洛斯特奇,阿莉·约翰逊,迪伦·特罗布里奇,休·汤普森,玛丽亚·斯坦,伊里·哈姆,克里斯托弗·拉塞尔,亚历桑德拉·卡斯蒂略,布雷丹·贝塞尔,Jackie Richardson,罗恩·米德,Laurie Murdoch,Tracey Roo

对白：英语

演员： 梅兰尼·格里菲斯,艾德·哈里斯,迈克尔·帕特里克·卡特,马尔科姆·麦克道威尔,安·海切,凯西·希玛兹科,菲利普·博斯科,Brian Christopher,亚当·拉沃格纳,Kevin Scannell,杰茜卡·韦森,Amanda Sharkey,玛格丽特·奈格尔,Katie Powell,Tom Coop

对白：英语

演员： 辛西娅·艾莉佛,考特尼·万斯,大卫·克罗斯,马尔科姆·巴雷特,阿曼达·沃伦,保莱塔·华盛顿,金伯莉·赫伯特·格雷戈里,奥马尔·J·多尔西,萨奈·维多利亚,丽贝卡·纳奥米·琼斯,托德·艾伦·德金

对白：英语

演员： 山姆·洛克威尔,凯文·史派西,多米妮克·麦克艾丽戈特,卡雅·斯考达里奥,本尼迪克特·王,马特·贝里,马尔科姆·斯图尔特,罗宾·查克

对白：英语

演员： 费·唐纳薇,奥斯卡·威内尔,李·格兰特,马尔科姆·麦克道威尔,Brian Gilbert

对白：国语

演员： 汤姆·哈迪,米歇尔·威廉姆斯,里兹·阿迈德,斯科特·黑兹,里德·斯科特,珍妮·斯蕾特,梅洛拉·沃尔特斯,伍迪·哈里森,佩吉·陆,马尔科姆·C·默里,索佩·阿卢科,韦恩·佩雷,米歇尔·李,库尔特·岳,克里斯·奥哈拉,埃米里奥·瑞弗拉,阿里亚当娜·约瑟夫,袁之正,朴云龙,麦克·勃兰特,尼克·图恩,山姆·麦地那,迪塞尔·马德金斯,简·麦克尼尔,维克托·麦凯,马丁·巴特斯·布拉德福德,布兰顿·莫拉莱斯,马修·康威尔,斯坦·李,韦德·威廉姆斯,约瑟夫·阿梅,威廉·W·巴伯,玛塞拉·布拉吉奥,卡特·伯奇,克里斯蒂安·

对白：英语

演员： 汤姆·哈迪,米歇尔·威廉姆斯,里兹·阿迈德,斯科特·黑兹,瑞德·斯科特,珍妮·斯蕾特,梅洛拉·沃尔特斯,伍迪·哈里森,佩吉·陆,马尔科姆·C·默里,索佩·阿卢科,韦恩·佩雷,米歇尔·李,库尔特·岳,克里斯·奥哈拉,埃米里奥·瑞弗拉,阿里亚当娜·约瑟夫,袁之正,朴云龙,麦克·勃兰特,尼克·图恩,山姆麦地那,迪塞尔·马德金斯,简·麦克尼尔,维克托·麦凯,马丁·巴特斯·布拉德福德,布兰顿·莫拉莱斯,马修·康威尔,斯坦·李,韦德·威廉姆斯,约瑟夫·阿梅,威廉·W·巴伯,玛塞拉·布拉吉奥,卡特·伯奇,克里斯蒂安·康

对白：英语

演员： 琼·普莱怀特,阿兰·本奈特,查尔斯·凯,玛吉·史密斯,德里克·雅各比,迈克尔·刚本,朱迪·丹奇,高恩·格兰杰,克里夫·梅利森,奥利弗·科顿,佩内洛普·威尔顿,科林·黑格,朱迪思·科克,弗朗西斯·德·拉·图瓦,海伦·米伦,黛博拉·芬德莱,尼古拉斯·勒·普雷沃斯特,迈克尔·布兰登,蒂姆·皮戈特-史密斯,罗杰·阿拉姆,马尔科姆·辛克莱,斯坦利·汤森德,阿历克斯·杰宁斯,西蒙·拉塞尔·比尔,拉尔夫·费因斯,克里斯托弗·埃克莱斯顿,劳埃德·欧文,艾德里安·莱斯特,艾莉森·吉厄,查尔斯·爱德华兹,本尼迪克特·康伯巴奇

对白：英语

演员： 马尔科姆·麦克道威尔,麦克尔·约克,约翰·瑞斯-戴维斯,Grey Delisle,杰夫·伯格曼,菲尔·拉马,Greg Ellis,杰斯·哈梅尔,理查德·麦克格纳格尔,凯斯·索西

对白：英语

演员： 里斯谢尔,史密斯,马尔科姆

对白：

演员： 罗娜·迈特拉,马尔科姆·麦克道威尔,鲍勃·霍斯金斯,诺拉简·努恩,亚历山大·希德迪格,大卫·欧哈拉

对白：

演员： 梅兰尼·格里菲斯,艾德·哈里斯,迈克尔·帕特里克·卡特,马尔科姆·麦克道威尔,安妮·海切,凯西·希玛兹科,菲利普·博斯科,Brian,Christopher,亚当·拉沃格纳,Kevin,Scannell,杰茜卡·韦森,Amanda,Sharkey,玛格丽特·奈格尔,Katie,Powell,Tom,Coop

对白：

演员： 克里斯·奥唐纳,杰克·麦克布瑞尔,Paul Rodriguez,马尔科姆·斯图尔特,David Milchard

对白：英语

演员： 理查德·阿米蒂奇,詹姆斯·卡利斯,亚历贾德拉·雷诺索,杰西卡·布朗·芬德利,西奥·詹姆斯,雅思敏·艾尔马斯里,阿德托库姆布斯·麦克马克,马尔科姆·麦克道威尔,格拉汉姆·麦克泰维什,伊万娜·米利塞维奇,吉米·莫瑞,比尔·奈伊,托克斯·奥拉贡多耶,艾米莉·斯沃洛,玛莎·托马森,提图斯·维里沃,Gildart,Jackson,克里斯蒂尼·亚当斯,Matthew,Waterson

对白：英语

演员： 马尔科姆·X

对白：英语

演员： 塔伦·埃哲顿,保罗·沃尔特·豪泽,塞皮德·莫阿菲,格雷戈·金尼尔,雷·利奥塔,罗伯特·迪亚戈·杜奇,亚历山大·巴巴拉,Cecilia Leal,劳伦斯·特纳,Rachel Whitman Groves,Trazi Lashawn,杰克·麦克劳克林,克里斯托弗·B·邓肯,布兰顿·莫拉莱斯,查尔斯·格林,Kwajalyn Brown,罗宾·马尔科姆,库伦·莫斯,詹姆斯·杜蒙特,罗伯特·沃克·布兰乔德,乔·威廉森,迈克尔·艾伦·米利甘,T·C·马特恩,安东尼·迈克尔·弗雷德里克,Holly Bonney,Joh

对白：英语

演员： 麦肯娜·格瑞丝,加布里埃尔·贝特曼,Cedric Joe,瑞琪·琳德赫姆,亨利·托马斯,伊扎贝拉·维多维奇,Rachel Marsh,葛晓洁,肯尼·阿方索,夏洛林·阿莫亚,Claire Andres,赛勒斯·阿诺德,Arjun Athalye,马尔科姆·巴雷特,Morgane Bensadoun,Sarah Borne,帕维什·齐纳,大卫·德弗里斯,Darryl Dillard,凯萨琳·戴尔,杰克·戈尔,蒂姆·海德克,以利沙 亨葛,汉娜·凯普尔,威尔·金德拉克,桑德拉·埃利斯·拉弗蒂,Lindsay La

对白：英语

演员： 蒂莫西·奥利芬特,伊恩·麦柯肖恩,莫莉·帕克,布拉德·道里夫,W·厄尔·布朗,约翰·浩克斯,葆拉·马尔科姆森,戴顿·考利,莱昂·里皮,威廉·桑德森,罗宾·薇格特,肖恩·布里吉格斯,Bree Seanna Wall

对白：英语

演员： 查理兹·塞隆,妮可·基德曼,玛格特·罗比,约翰·利思戈,艾莉森·珍妮,马尔科姆·麦克道威尔,凯特·麦克金农,康妮·布里登,丽芙·休森,布里盖特·伦迪·佩恩,罗伯·德兰尼,马克·杜普拉斯,斯蒂芬·鲁特,罗宾·薇格特,艾米·兰德克,马克·摩斯,纳赞宁·波妮阿蒂,本·劳森,约什·劳森,阿兰娜·乌巴赫,安迪·巴克利,布鲁克·史密斯,布莉康登,达茜·卡尔登,伦敦·富勒,凯文·多尔夫,理查德·坎德,马克·埃文·杰克逊,安妮·拉姆塞,詹妮弗·莫里森,阿什丽·格林尼,阿娜·欧蕾利,丽莎·坎宁,伊丽莎白·霍尔姆,爱丽丝·伊

对白：英语

演员： 马尔科姆·麦克道威尔,祖蒂·弗兰,爱德华·阿斯纳

对白：英语

演员： 鲁特格尔·哈尔,马尔科姆·麦克道尔,阿曼德·阿莎特,Valeri,Afanasyev,Mikhail,Gorevoy,Ivars,Kalnins,Oleg,Kapanets,Alexander,Kuznetsov

对白：法语

演员： 马努·贝内特,马尔科姆·麦克道威尔

对白：英语

演员： 大卫·苏切,菲利普·杰克森,奥利弗·福德·戴维斯,马尔科姆·特里斯,瑟琳娜·卡德尔,黛西·博蒙特,芙萝拉·蒙戈马利,吉米·巴姆博

对白：英语

演员： 马尔科姆·麦克道威尔,麦克尔·约克,约翰·瑞斯-戴维斯,Grey Delisle,杰夫·伯格曼,菲尔·拉马,Greg Ellis,杰斯·哈梅尔,理查德·麦克格纳格尔,凯斯·索西

对白：英语

演员： 约翰·特拉沃尔塔,麦莉·赛勒斯,苏茜·伊斯曼,马克·沃尔顿,马尔科姆·麦克道威尔,詹姆斯·里普顿

对白：英语

演员： 列维·施瑞博尔,强·沃特,葆拉·马尔科姆森,凯瑟琳·莫宁

对白：英语

演员： 查理·汉纳姆,凯特蕾·萨加尔,玛姬·丝弗,朗·普尔曼,小马克·布恩,戴顿·考利,金·寇兹,汤米·弗拉纳根,瑞恩·赫斯特,威廉姆·拉金,西奥·罗西,艾利·沃克,葆拉·马尔科姆森,肯尼·约翰逊,泰勒·谢里丹,斯蒂芬·金

对白：英语

演员： 贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,Raquel Riskin,帕斯卡尔·休顿,胡安·雷丁格尔,米歇尔·哈里逊,马尔科姆·斯图尔特,劳拉·吉尔克里斯特,克瑞斯塔尔·洛维,戴文·雷特瑞,比特里斯·金,克里斯托弗·拉塞尔,布鲁斯·哈伍德,哈尔·奥赞,艾米丽·坦南特,达莉拉·贝拉,安雅·萨维奇,基

对白：无

演员： 罗拉·科克,萨弗蓉·布罗斯,伯纳黛特·彼得斯,汉娜·邓恩,马尔科姆·麦克道威尔,盖尔·加西亚·贝纳尔,马克·布鲁姆,克里斯蒂安·库尔森,约翰·卡梅隆·米切尔,德瑞娜·德尼罗,科尔·埃斯科拉,John Miller,Manuk Aret,Teddy Coluca,Caleb Eberhardt

对白：英语

演员： 盖尔·加西亚·贝纳尔,罗拉·科克,德蒙特·莫罗尼,莫妮卡·贝鲁奇,克里斯蒂安·德·西卡,克里斯蒂安·库尔森,萨弗蓉·布罗斯,伯纳黛特·彼得斯,马克·布鲁姆,马尔科姆·麦克道威尔

对白：英语