演员： 章子怡,郭富城,濮存昕,蒋雯丽,蔡国庆,王宝强,李丹阳,陶泽如,孙海英,李建华,胡泽涛,郭永章,姜文,陆川,冯小刚

对白：普通话

演员： 牛士军,陈奇,梁玉瑾,陶泽如,张帆,于莉,谢园,黄宛苏

对白：国语

演员： 张国民,陶泽如,赵君,赵英

对白：国语

演员： 章子怡,郭富城,陶泽如,濮存昕,蒋雯丽,孙海英,王宝强,李建华,蔡国庆,李丹阳,郭永章

对白：普通话

演员： 任重,郭晓东,李念,车晓,侯勇,陶泽如,张逗逗,李亭哲,李诚儒

对白：汉语普通话

演员： 任重,郭晓东,李念,车晓,侯勇,李成儒,陶泽如

对白：国语

演员： 张译 殷桃 陶泽如 张佳宁

对白：国语

演员： 陶泽如,王庆祥,谢先莉,蓝发庆,黄强

对白：国语

演员： 贾一平,刘雨欣,陶泽如,姚安濂

对白：汉语普通话

演员： 陶泽如,丁勇岱,马少骅,黄渤,雪村,孙松,王小毅,高秀敏,沙景昌,吕夏,丁宁,胡龙吟,赵亚波,公磊,王希,张小磊,胡晓光

对白：国语

演员： 李光洁,张正阳,夏凡,李健,唐于鸿,陶飞霏,陶泽如,沙景昌,孙亮,郭凯敏,瑛子

对白：国语

演员： 任重,郭晓东,李念,车晓,侯勇,陶泽如,张逗逗,李亭哲,李诚儒

对白：国语

演员： 巍子,赵静,陶泽如,陈炜

对白：国语

演员： 常戎,陶泽如,史兰芽

对白：

演员： 聂远,张山,陶泽如,朴诗妍,马浴柯

对白：

演员： 陶泽如,陈道明,丁嘉丽,袁莉,陶红,刘斌,董勇,高明,温海涛,马伊琍

对白：

演员： 王姬,韩雯雯,陶泽如,陈逸恒,宋运成

对白：

演员： 陈道明,陶泽如,丁嘉丽,董勇,陶红,袁立,刘斌,高明,温海涛,梁静,严敏裘,孔琳,沙景昌,黄翀,马捷,公磊,刘天池,许多,杜玉明,周建鹏,王伟光,俞立文,雷明,黄渤,段宇华,马伊琍,李诚儒,马跃,曲晓璐,何川,须乾,张磊

对白：汉语普通话

演员： 陶泽如,陈瑾,沙景昌,白恩,詹姆斯·奥夫斯

对白：国语

演员： 唐国强,张国立,许晴,刘劲,陈坤,王伍福,王学圻,刘沙,王健,金鑫,王冰,邬君梅,修宗迪,刘仪伟,李连杰,胡军,孙红雷,尤勇智,孙兴,陈凯歌,刘烨,吴刚,陶泽如,黄圣依,黎明,陈好,黄晓明,范伟,张涵予,姜文,曹可凡,徐帆,冯小刚,成龙,佟大为,丁志城,王宝强,葛优,陈红,陈道明,郭晓东,王学兵,冯远征,甄子丹,赵薇 Wei Zhao,英达,邓超,冯巩,郭德纲,梁家辉,苗圃,宁静,张秋芳,章子怡,沈傲君,刘德华,陈宝国

对白：国语

演员： 刘烨,吴彦祖,张震,秦岚,沙溢,聂远,霍思燕,何杜娟,陶泽如,李琦,奇道,赵亮,吕聿来,郝柏杰,董波,刘威

对白：国语

演员： 章子怡,郭富城,濮存昕,蒋雯丽,蔡国庆,王宝强,李丹阳,陶泽如,孙海英,李建华,胡泽涛,郭永章,姜文,陆川,冯小刚

对白：汉语普通话

演员： 刘仲元,陶泽如,张力维

对白：国语

演员： 陶泽如,孙敏,刘若雷,葛亚明

对白：

演员： 马伊琍,张涵予,陶泽如,高明,何冰

对白：其它

演员： 陶泽如,石兰,杨昆

对白：国语

演员： 陶泽如,张延,沈晓海,王茜,韩青,宋国锋,刘向京,张翰,李夏露,罗忆楠,周帅,宋佳伦,林家川,李建群

对白：汉语普通话

演员： 王庆祥,陶泽如,刘敏涛,苗圃,李洪涛,孙涛,吴珏瑾,杨可心,金阳宇,李小雷,任钊萱,李保安,郑心潼,张粤,王继世,胡文豹,李文颖,王志强,谭非翎

对白：

演员： 王庆祥,陶泽如,刘敏涛,苗圃,李洪涛,孙涛,吴珏瑾,杨可心,金阳宇,李小雷,任钊萱,李保安,郑心潼,张粤,王继世,胡文豹,李文颖,王志强,谭非翎

对白：

演员： 任重,郭晓东,李念,车晓,侯勇,张逗逗,陶泽如,李亭哲

对白：国语